为深入学习宣传贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,在观察实践中学党史、强信念、跟党走,努力成为担当民族复兴大任的时代新人,以实际行动庆祝中国共产党成立100周年,外国语学院翻译2002班刘志洋同学利用暑假休息时间参与暑假专项一实践活动,翻译了党史相关文章《苦干惊天动地事》。
“苦干惊天动地事,甘做隐姓埋名人”,林俊德院士是我国爆炸力学与核试验工程领域著名专家、总装备部某试验训练基地研究员。他被誉为“民族脊梁”,“全民楷模”和“平民院士”。林俊德院士为中国的核工程事业奉献了自己的一生。林俊德的一辈子被人看作学习狂和工作狂,即使年纪上了七十,搞研究,做实验,带学生几乎占据他所有的时间,在生命倒数第二天,他断断续续地说了两句话:一句是,“我这辈子只做了一件事,就是核试验,我很满意”;另一句是,“咱们花钱不多,做事不少,咱讲创造性,讲实效,为国家负责。”
刘志洋同学说:“通过此次翻译实践活动,我不仅深入了解了党史,而且提升了自己的翻译能力,受益匪浅。我们作为新时代青年,应该向这些优秀的共产党员学习,勇担时代重任,为实现中华民族伟大复兴贡献力量!”